change service category to compute

otc_metadata/data/repositories/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Defines the documentation repositories associated with each service for both internal and public environments. Used for resolving documentation sources and CI sync jobs.
 
-## 🔧 Example: `aom.yaml`
+## 🔧 Example: `ecs.yaml`
 
 ```yaml
 ---

otc_metadata/data/service_categories/README.md

@@ -2,11 +2,12 @@
 
 Contains the list of service category definitions. These categories help group services (e.g., "Application", "Database").
 
-## 🔧 Example: `application.yaml`
+## 🔧 Example: `compute.yaml`
 
 ```yaml
-name: application
-title: Application
+---
+name: compute
+title: Computing
 ```
 
 ## Parameter Reference