chore: update analytics data (#53)

Co-authored-by: gitea-actions[bot] <actions@users.noreply.local>
Reviewed-on: #53
Reviewed-by: Gode, Sebastian <sebastian.gode@t-systems.com>
Co-authored-by: Tino Schreiber <tino.schreiber@t-systems.com>
Co-committed-by: Tino Schreiber <tino.schreiber@t-systems.com>

otc_metadata/analytics/public/eu_de.json

@@ -2,11 +2,11 @@
   "evs",
   "ims",
   "ecs",
-  "cce",
   "obs",
+  "cce",
+  "elb",
   "rds",
   "sfs",
   "iam",
-  "elb",
-  "cbr"
+  "vpc"
 ]

otc_metadata/analytics/public/swiss.json

@@ -2,11 +2,11 @@
   "evs",
   "ims",
   "ecs",
-  "cce",
   "obs",
+  "cce",
+  "elb",
   "rds",
   "iam",
-  "elb",
-  "cbr",
-  "vpc"
+  "vpc",
+  "vpn"
 ]